Sobre o livro: 1973 / Parece que o lançamento pela editora Progress do romance escrito recentemente (1968) de Yusef es-Sibai " Não semeamos "espinhos" é uma continuação natural do conhecimento dos leitores soviéticos com a obra do talentoso e versátil escritor egípcio. Os leitores poderão apreciar eles próprios as características artísticas desta obra. Quero apenas salientar a grande atenção do escritor aos mais diversos representantes da sociedade egípcia, situando-se nos seus vários níveis e agindo de acordo com a posição que ocupam nesta sociedade. Tendo escolhido a personagem principal de sua história como uma mulher geralmente comum, mas ao mesmo tempo distinguida por uma personagem especial, Seyida, o escritor a conduz por uma espiral complexa de convulsões, altos e baixos, esperanças e decepções da vida. Conhecemos a posição especial, muito difícil e praticamente impotente das mulheres em muitos países orientais. Mas também conhecemos muitos exemplos em que tais mulheres romperam este espinhoso círculo de preconceitos antigos.